Czas pierniczenia/ Time for Gingerbread

Znowu trochę mnie tu nie było... Wielkimi krokami nadchodzą Święta... czas więc popierniczyć :)
W tym roku w czasie pieczenie towarzyszył mi Alek :)
Oboje mieliśmy z tego niezłą frajdę.

Jeśli ktoś jeszcze nie upiekł pierniczków, podaję super ekspresowy przepis.

Ekspresowe pierniczki:

• 550 g mąki
• 30 dag miodu
• 10 dag cukru pudru
• 12 dag masła
• 1 jajko
• 2 łyżeczki sody
• przyprawa do piernika
• 2 łyżeczki kakao

Rozpuścić masło, dodać miód, cukier puder, przyprawy i kakao, wymieszać, a następnie wystudzić.
Wlać do przesianej mąki. Dodać jajko rozmieszane z sodą.

Dobrze zagnieść. Dać odpocząć , a następnie rozwałkowywać podsypując sporą ilością mąki i wykrawać kształty.  Piec 10 min w 180C i gotowe :)


U nas w tym roku kształty mało tradycyjne, jednak będące wielką frajdą dla młodego amatora motoryzacji ;)

Wesołych świąt!
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

It's been a while since my last post ... Christmas is coming, so it's the highest time to bake some gingerbread cookies. This year I had great company and  help in the kitchen.  Alex and me, both had great fun.
 
If there is anybody, who didn't bake gingerbread cookies yet, here is a very fast and easy recipe

 Express gingerbread cookies:

•      550 g of flour;
•      30 grams of honey;
•      10 grams of icing sugar;
•      12 grams of butter;
•      1 egg;
•      2 teaspoons of baking soda;
•      gingerbread spice;
•      2 teaspoons of cocoa.

Melt the butter, add honey, sugar, spices and cocoa, stir, and then let the mixture cool down.
Pour into the sifted flour. Add egg mixed with soda. Knead well, let it rest and then roll to a desired thickness, dusting with flour if necessary. Cut out shapes. Bake 10 min at 180C and you are done :)

This year we used less traditional shapes... but these are of great fun for a young car enthusiast.

Merry Christmas!

DJECO

DJECO

Dziś nieco z innej beczki...

Odkąd zostałam mamą, mój mały światek został opanowany przez wszystko co z dziećmi związane.

Zabawek przybywa nam z prędkością światła... niektóre z nich, powiedzmy sobie szczerze...to zakupy niezbyt udane i chętnie wyrzuciłabym je przez okno... podejrzewam, że kupiliśmy je na skutek impulsu...

Zupełnie inaczej było z DJECO. Przeglądając czeluści internetu natrafiłam na tę firmę i od razu się w niej zakochałam. DJECO to francuska firma z tradycjami, założona w 1954 roku, od kilku pokoleń produkuje wysokiej jakości, piękne i przede wszystkim mądre zabawki dla najmłodszych. Kupując te zabawki spędziłam nad nimi sporo czasu. Wybór jest tak szeroki, że może nas głowa rozboleć.

Na pierwszy rzut oka widać, że ktoś na prawdę myślał projektując te zabawki. Wykonane są z wysokiej jakości materiałów, głównie trwałego kartonu i drewna, ozdobione niebanalnymi rysunkami, stanowią niezwykłą uciechę dla oka, zwłaszcza osób wrażliwych na piękno. Myślę, że w zatrzęsieniu zabawek warto zwrócić na nie uwagę i już od najmłodszych lat uczyć dzieci estetyki i wrażliwości.

A co najważniejsze dzieci je lubią i chętnie po nie sięgają.

W tej chwili w swoich zbiorach mamy cztery produkty, dwa zestawy puzzli DUO 2+, edukacyjną piramidę 12+ oraz klocki zwierzątka 3+. Jestem pewna, że w przyszłości, swoje zbiory będziemy stale poszerzać  :)

Puzzle DUO-  świetna grafika, wbrew pozorom mimo, że dwuelementowe, stanowią nie lada wyzwanie dla półtorarocznego człowieczka. Spośród 24 elementów, należy odszukać i dopasować pasujące do siebie elementy, jak gruby/chudy, czysty/brudny, noc/dzień. Alex na razie chętnie ogląda obrazki i namiętnie wyjmuje je i wkłada z powrotem do pudełeczka wykonanego z twardego i trwałego kartonu... tak na marginesie dzieciaki próbowały stawać na pudełku... i jeszcze jest całe :)

Puzzle DUO - przeciwieństwa

Puzzle DUO - zwierzęta i ich dzieci

Piramida edukacyjna- leśne zwierzęta

Świetna sprawa, nie dość, że jej układanie, a następnie burzenie stanowi mega frajdę, to na dodatek posiada wielkie walory edukacyjne. Piramida składa się z kartonowych pudełek (największe o wymiarach 15x15x15cm) wkładanych jedno w drugie. Jej ścianki ozdobione są wesołymi motywami leśnych zwierzaków. Piramida uczy liczenia do 10, budowania drzewa, figur geometrycznych, a także zwierząt i ich potomstwa. Występuje w kilku motywach.

Klocki zwierzątka 

Zestaw 12 klocków, na każdej ze ścianek znajdziemy części zwierzątek do ułożenia, co stanowi nie lada wyzwanie dla malucha.

Polecam odwiedzic stronę DJECO http://www.djeco.com/  jest fenomenalna, tak jak ich zabawki :)

PS. English version litlle later ;)

HUSH

HUSH

I am not a typical blogger...I don't write about things when they are happening... I need some time to process the information, to digest it and only then I can share it ;)

So today it will be about HUSH... even though it happened almost a month ago ;) 

I am kind of interested in kids fashion, for obvious reason of being a mother of a little fashionista and that is why I went to Warsaw to see what the market has to offer. I don't want to write about my liking of the fair or not, I would like to show you how it was in a form of a small reportage. Hop you'll enjoy :)

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

Zdecydowanie, nie jestem typową bloggerką. Nie piszę o rzeczach wtedy kiedy mają one miejsce. 

Potrzebuję czasu, by daną rzecz przemyśleć, przetrawić i kiedy nabierze mocy urzędowej, przychodzi ten moment kiedy mogę się tymi informacjami z kimś podzielić.

Dziś zatem będzie o HUSH, warszawskich targach mody... hehehe odbyły się blisko miesiąc temu. Wybrałam się na nie z wiadomych względów ;) Jako matka małego fashionisty, nie mogłam przepuścić okazji  podejrzenia tego co rynek ma w tym temacie do zaoferowania. Nie będę nic pisać na temat tego czy targi mi się podobały, czy nie. Uważam je za ciekawe wydarzenie, które oczywiście ma wiele za i przeciw. Wiele na ten temat zostało już powiedziane, wystarczy nieco poszperać w sieci. Ja przedstawię Wam HUSH w formie reportażu. Mam nadzieję, że się Wam spodoba.

 

  

 

 

A na koniec dobry STARBUCKS nie jest zły ;).... I tym optymistycznym akcentem... do miłego :)